03 feb MAINTENANT DISPONIBLE EN FRANÇAIS : DÉCLARATION DE POLITIQUE SUR LE RÔLE DES PARLEMENTAIRES POUR LA RÉALISATION DU PROGRAMME 2030
En réponse aux défis posés par la pandémie de COVID-19 à la réalisation des Objectifs de développement durable (ODD), le Conseil du Forum parlementaire sur les armes légères et de petit calibre (le Forum) a précédemment adopté une déclaration politique encourageant les parlementaires à continuer à poursuivre les actions visant à réduire la violence causée par la prolifération incontrôlée des armes légères et de petit calibre (ALPC). La ”Déclaration de politique générale sur le rôle des parlementaires pour la réalisation du programme 2030, objectif 16.4 dans un monde en changement affecté par la COVID-19” a maintenant été traduite au profit des hispanophones et des francophones.
La pandémie a contribué à rendre le monde plus instable en exacerbant les difficultés économiques et les conflits. Par conséquent, la pandémie compromet les progrès accomplis vers la réalisation du programme 2030. Soulignant que la paix et la sécurité sont un aspect indivisible et se renforçant mutuellement du développement durable, le Forum appelle les parlementaires à prévenir les flux incontrôlés d’ALPC dans le cadre de l’effort mondial pour mieux reconstruire.
Bienvenue à lire la déclaration de politique en français ici : https://bit.ly/34xV8gE , en anglais ici : https://bit.ly/3onVHkd et en espagnol ici : https://bit.ly/3ujMq0g