03 feb AHORA DISPONIBLE EN FRANCÉS Y ESPAÑOL: DECLARACIÓN POLÍTICA SOBRE EL PAPEL DE LOS Y LAS PARLAMENTARIOS PARA EL LOGRO DE LA AGENDA 2030, EN UN MUNDO EN CAMBIO
En respuesta a los desafíos que plantea la pandemia de COVID-19 para el logro de los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS), la Junta Directiva del Foro Parlamentario sobre Armas Pequeñas y Ligeras (el Foro) adoptó previamente una Declaración Política alentando a los y las parlamentarios a continuar emprender acciones para reducir la violencia causada por la proliferación descontrolada de Armas Pequeñas y Armas Ligeras (APAL). La “Declaración Política sobre el papel de los y las parlamentarios para el logro de la Agenda 2030, Objetivo 16.4 en un mundo cambiante afectado por COVID-19” ahora se ha traducido para beneficio de los hablantes de español y francés.
La pandemia ha contribuido a un mundo más inestable al exacerbar las dificultades económicas y los conflictos. Por lo tanto, la pandemia está poniendo en peligro los avances hacia el logro de la Agenda 2030. Haciendo hincapié en que la paz y la seguridad son unos aspectos indivisibles y que se refuerzan mutuamente hacia un desarrollo sostenible, el Foro incentiva a parlamentarios y parlamentarias que siguen los esfuerzos para la prevención de los flujos descontrolados de armas pequeñas y ligeras como parte integral del esfuerzo global para reconstruir mejor la sociedad.
Bienvenido y bienvenida a consultar la Declaración Política en inglés aquí: https://bit.ly/3onVHkd, en español aquí: https://bit.ly/3ujMq0g y en francés aquí: https://bit.ly/34xV8gE.