20 dec REPORT FROM REGIONAL SEMINAR AT THE LATIN AMERICAN AND CARIBBEAN PARLIAMENT NOW AVAILABLE
Learn more about the conclusions from the regional seminar in collaboration with the Latin American and Caribbean Parliament (Parlatino), held on 7-8 November in Panama. The report from the seminar titled “Connecting the dots: Support the implementation of Agenda 2030, the Arms Trade Treaty and the UN Programme of Action on Illicit SALW through increased parliamentary engagement and action in international processes” is now available! In total 40 participants took part in the seminar, including 37 parliamentarians from 15 countries in Latin America and the Caribbean along with government and civil society representatives.
Click here to read the report in Spanish.
The Parliamentary Action Plan for the region was analysed and updated, please find adopted revised version, available in Spanish.
Moreover, you can find the PowerPoint presentations from the seminar below:
Sesión I América Latina y APAL, Presidente Alterno del Parlatino
Sesión I Humanium Metal, Fespad, Alianza IM
Sesión I ODS, R1325 y APAL, IEPADES
Sesión II Campañas de sensibilización, IEPADES
Sesión II Logros y retos ante TCA y ONU PdA, Fespad
Sesión IV Ley Marco Instrumentos Int. materia armas, IEPADES
Sesión V Paz, seguridad y juventud, IEPADES
Thank you to Parlatino and all participants!
INFORME DEL SEMINARIO REGIONAL EN PARLAMENTO LATINOAMERICANO Y CARIBEÑO AHORA DISPONIBLE
¿Desea obtener más información sobre el seminario regional en colaboración con el Parlamento Latinoamericano y Caribeño (Parlatino), realizado del 7 al 8 de noviembre en Panamá? El informe del seminario titulado “Conectando los puntos: Apoyar la implementación de la Agenda 2030, el TCA y el ONU PdA, a través de un mayor compromiso y acción parlamentaria en procesos internacionales” ya está disponible! Un total de 40 personas participaron, incluyendo 37 parlamentarios y parlamentarias de 15 países en América Latina y el Caribe junto con representantes del Gobierno de Panamá y la sociedad civil.
Encuentre el informe aquí.
Se analizó y actualizó el Plan de Acción Parlamentaria para la región. Encuentre la versión revisada adoptada aquí.
Además, puede encontrar las presentaciones de PowerPoint seminario abajo:
Sesión I América Latina y APAL, Presidente Alterno del Parlatino
Sesión I Humanium Metal, Fespad, Alianza IM
Sesión I ODS, R1325 y APAL, IEPADES
Sesión II Campañas de sensibilización, IEPADES
Sesión II Logros y retos ante TCA y ONU PdA, Fespad
Sesión IV Ley Marco Instrumentos Int. materia armas, IEPADES
Sesión V Paz, seguridad y juventud, IEPADES
¡Gracias al Parlatino y a todos los participantes!
LE RAPPORT DU SÉMINAIRE RÉGIONAL AU PARLEMENT LATINO-AMÉRICAIN ET DES CARAÏBES EST MAINTENANT DISPONIBLE
Souhaitez-vous en savoir plus sur les conclusions du séminaire régional organisé en collaboration avec le Parlement Latino-Américain et des Caraïbes les 7 et 8 novembre en Panama? Le rapport du séminaire intitulé «Relier les points: soutenir la mise en œuvre de l’Agenda 2030, du Traité sur le commerce des armes et du Programme d’action des Nations Unies sur les armes légères et de petit calibre par le biais d’un engagement et action accrues des parlementaires dans les processus internationaux » est maintenant disponible ! Au total, 40 participants ont pris part au séminaire, dont 37 parlementaires de 15 pays de la région ainsi que des représentants du gouvernement du Panama et de la société civile.
Veuillez trouver le rapport en espagnol.
Le plan d’action parlementaire pour la région a été analysé et mis à jour, veuillez trouver la version révisée adoptée ici.
De plus, vous pouvez trouver les présentations PowerPoint du séminaire ci-dessous:
Sesión I América Latina y APAL, Presidente Alterno del Parlatino
Sesión I Humanium Metal, Fespad, Alianza IM
Sesión I ODS, R1325 y APAL, IEPADES
Sesión II Campañas de sensibilización, IEPADES
Sesión II Logros y retos ante TCA y ONU PdA, Fespad
Sesión IV Ley Marco Instrumentos Int. materia armas, IEPADES
Sesión V Paz, seguridad y juventud, IEPADES
Merci au Parlement Latino-Américain et des Caraïbes et à tous les participants!